The websites and are maintained by

Materna GmbH Information & Communications
Vosskuhle 37
44 141 Dortmund

Phone: +49 2 31 5599 00
Fax: +49 2 31 5599 100

Trade Register: HRB 5839
Sales Tax Identification Number: DE 124 904 070
Managing Director: Helmut Binder, Michael Knopp

For general questions and concerns Website feedback please send an e-mail to:

Web-Design: Dominik Ruda, Stefania Caravante

Maintenance: Mara Jasmine Mrozek

Technical Development: Timm Sedlaczek

Pictures/Productdesign: (among others) Marcus Pederson

The Author is not responsible for any contents linked or referred to from his pages – unless he has full knowlegde of illegal contents and would be able to prevent the visitors of his site from viewing those pages. If any damage occurs by the use of information presented there, only the author of the respective pages might be liable, not the one who has linked to these pages. Furthermore the author is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards, guestbooks or mailinglists provided on his page.

© 2018 by Materna GmbH. All rights reserved.
The product names used are the trademarks of each manufacturer.

Data protection
You may be asked to provide personal information on this website. Responding to these questions is optional. All personal data that is acquired through the MATERNA GmbH web sites is stored and processed solely for the purpose of your individual customer care, sending the service and product information requested or sending service offers and possibly to be passed on within the MATERNA group. Your personal data will be stored and processed according to the German data protection laws.

Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Should this website feature IP anonymisation, your IP adress will, should you reside in the European Union or a contracting state of the Treaty on the European Economic Area, be shortened before it is transmitted to the United States. Only in exceptional cases will the IP adress be transmitted in full to a Google server in the United States and shortened there.

Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings in your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. In additon, you may prevent the transmitting and analysis of the data created by the cookie (concerning your use of the website, including your IP adress) by downloading and installing a browser plugin found here: deactivate Google Analytics.

In light of the discussion about analysis tools using full IP adresses, we would like to note that this webiste uses Google Analysis with the parameter _anonymizeIp() turned on. As a result, IP adresses are only transitted shortened, if at all, and thus cannot be used to identify a specific person.